Refranero Inquisitorial (I).

Como uno de los más queridos reclamos de la página de Facebook, los refranes inquisitoriales me parecen que es algo bastante gracioso y con un tirón suficiente como para escribir varias entradas sobre el tema. De hecho, me hace bastante gracia pensar en como sorprender a aquél que lo lea con la modificación inquisitiva necesaria para adaptar el refrán. Es por eso que me he decidido a hacer varias entregas de las cuales esta es la primera. Disfrutad o arded, pecadores.

El Gran Inquisidor, Venancio de Torquemada, se complace en presentarles el primer recogido de refranes inquisitoriales, transmitidos de forma oral durante los siglos, porque todo intento de escribirlos ha acabado en cenizas. 

Sin más preámbulos, comenzamos.

Refranero Inquisitorial

• A falta de hogueras, buenas son torturas.

• En abril, hogueras mil.

• A hereje inculpado, no le mires el pecado.

• Cuando la pira quema, herejes lleva.

• A buen torturador, pocas herramientas bastan.

• Dime qué sabes y te diré a quién torturas.

• A cada hereje le llega su Torquemada.

• A grandes pecados, grandes torturas.

• Afortunado en pecados, desafortunado en sentencias.

• A inquisidor muerto, otro en su puesto.

• Bruja que vuela, a la cazuela.

• Cada inquisidor con su herramienta.

• Pecar y condenar, todo es comenzar.

• Cría inquisidores que te quemarán los ojos.

• Del árbol caído, todos hacen leña. (Este no lo he modificado, pero para el caso me sirve).

• El potro estira, pero no mata. O sí.

• Dios los quema, y ellos se juntan.

• La antorcha no hace al inquisidor.

• El que calla, otorga. O necesita más herramientas.

• El que fue a Sevilla, perdió su vida.